Karagdagang Kita sa Seguridad (SSI)
Sa madaling salita: Ang Karagdagang Kita sa Seguridad (Supplemental Security Income, SSI) ay nagbabayad ng buwanang halaga sa mga taong 65 pataas, bulag, o may kapansanan, at napakaliit ng kita at ipon. Hindi ninyo kailangan ng kasaysayan ng pagtatrabaho. Sa 2026, ang buong pederal na bayad ay $994 bawat buwan para sa isang tao at $1,491 para sa mag-asawa. Maraming estado ang nagdadagdag ng sarili nilang bayad. Ang mga tumatanggap ng SSI ay karaniwang may Medicaid at Karagdagang Tulong (Extra Help) din.
Sino ang puwedeng makakuha nito
- Kayo ay 65 pataas, o bulag, o may kapansanan.
- Ang inyong kitang binibilang ay mas mababa sa halaga ng bayad ng SSI (tingnan sa ibaba).
- Ang inyong ipon at iba pang bagay na pag-aari ninyo na binibilang ay hindi hihigit sa $2,000 para sa isang tao o $3,000 para sa mag-asawa.
- Nakatira kayo sa Estados Unidos at kayo ay mamamayan ng U.S. o hindi mamamayan na kabilang sa ilang grupo (halimbawa, ilang refugee, mga taong tinanggap bilang permanenteng residente na may 40 work credit, at ilang beterano at kanilang pamilya).
- Puwede kayong makakuha ng SSI at Social Security nang sabay kung maliit ang inyong bayad mula sa Social Security.
Magkano ang bayad
Dinadagdagan ng SSI ang iba ninyong kita hanggang sa pederal na halaga, pagkatapos hindi bilangin ang ilang kita:
- Ang unang $20 bawat buwan ng karamihan ng kita ay hindi binibilang.
- Ang unang $65 bawat buwan ng sahod mula sa trabaho, at kalahati ng natitira, ay hindi binibilang.
- Lahat ng iba pa, kasama ang Social Security at pensyon, ay nagpapababa ng SSI nang dolyar sa dolyar.
Halimbawa: Isang taong walang asawa na ang tanging kita ay $700 bawat buwan mula sa Social Security. Ang kitang binibilang ay $700 bawas ang $20. Babayaran ng SSI ang diperensya sa pagitan niyon at ng $994.
Kung may ibang nagbabayad ng inyong upa o iba pang gastos sa tirahan, o nakatira kayo sa kanilang bahay nang hindi nagbabayad ng inyong bahagi, maaaring bumaba ang inyong SSI. Ang pagkaing ibinibigay sa inyo ng iba ay hindi na ibinabawas sa SSI.
Mga bayad ng estado: Maraming estado ang nagdadagdag ng pera sa pederal na bayad ng SSI, na puwede ring magpataas ng limitasyon sa kita. Idinadagdag pa ang mga gabay para sa bawat estado.
Ano ang binibilang bilang ipon at ari-arian
Binibilang: cash, mga bank account, stock, bond, at ari-arian maliban sa inyong bahay.
Hindi binibilang: ang bahay na tinitirhan ninyo, isang sasakyan, mga gamit sa bahay at personal na gamit, mga lote sa sementeryo, at hanggang $1,500 bawat isa (para sa inyo at sa inyong asawa) na nakatabi para sa libing.
Ano pa ang kasama ng SSI
- Medicaid: sa karamihan ng estado, awtomatiko kayong magkakaroon ng Medicaid kasama ng SSI. Sa ilang estado, hiwalay kayong mag-a-apply.
- Karagdagang Tulong sa gastos sa gamot sa Medicare, awtomatiko. Tingnan ang Karagdagang Tulong.
- Premium ng Medicare Part B: karaniwang ang inyong estado ang nagbabayad nito.
- SNAP na benepisyo sa pagkain: maraming tumatanggap ng SSI ang kwalipikado rin.
Paano mag-apply
- Sa telepono: tumawag sa 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778), Lunes hanggang Biyernes, 8 a.m. hanggang 7 p.m. sa lokal na oras, at humingi ng appointment para mag-apply sa SSI. Humingi ng libreng interpreter kung kailangan ninyo. Ang petsa ng inyong unang tawag ay puwedeng ituring na petsa ng inyong aplikasyon, kaya maaaring mas malaki ang back pay.
- Nang personal: hanapin ang inyong tanggapan sa ssa.gov/locator.
- Online: karamihan ng mga taong 65 pataas ay hindi makakatapos ng aplikasyon sa SSI online, pero puwede kayong humiling ng appointment sa ssa.gov/ssi.
Ihanda ang mga ito: Social Security number, patunay ng edad, patunay ng pagkamamamayan o katayuan sa imigrasyon, mga bank statement, mga papeles na nagpapakita ng kita (award letter, pay stub), ang inyong lease o mortgage at mga bill sa utilities, at ang mga pangalan ng lahat ng nakatira kasama ninyo.
Pagkatapos ninyong makakuha ng SSI
Iulat ang mga pagbabago sa kita, ipon, tirahan, o kung sino ang nakatira kasama ninyo bago sumapit ang ika-10 ng susunod na buwan. Ang huling pag-uulat ay puwedeng humantong sa sobrang bayad (overpayment) na kailangang ibalik.
Mga karaniwang pagkakamali
- Hindi pag-apply dahil tumatanggap kayo ng Social Security. Marami ang tumatanggap ng dalawa.
- Pagbilang sa inyong bahay o sasakyan. Hindi binibilang ang mga ito.
- Maling paraan ng paggastos ng ipon. Ang pamimigay ng pera ay puwedeng magresulta sa multa. Pinapayagan ang pagbabayad ng utang, pagbili ng gamit sa bahay o paunang pagbabayad ng libing. Magtanong muna bago kumilos.
Mga kaugnay na programa
- Karagdagang Tulong sa gastos sa gamot sa Medicare
- Mga benepisyo sa pagreretiro ng Social Security
- Medicare
Mga Pinagmulan
- ssa.gov/oact/cola/SSI.html · sinuri noong 2026-10-12
- ssa.gov/ssi/text-resources-ussi.htm · sinuri noong 2026-10-12
- secure.ssa.gov/poms.nsf/lnx/0500810420 · sinuri noong 2026-10-12
- ssa.gov/ssi/text-income-ussi.htm · sinuri noong 2026-10-12
Huling sinuri ang pahina: 1791763200