Every Senior Benefit

Эта страница переведена компьютером и еще не проверена человеком. Если что-то неверно или непонятно, предложите, пожалуйста, лучший вариант.

Дополнительная помощь в оплате лекарств по Medicare (Extra Help)

Коротко: Дополнительная помощь (Extra Help), которую также называют льготой для малоимущих (Low-Income Subsidy), помогает людям с Medicare оплачивать рецептурные лекарства. Она может снизить взнос и франшизу по вашему плану на лекарства до $0 или почти до нуля. Доплаты в 2026 году ограничены суммой $5.10 за непатентованные (дженерики) лекарства и $12.65 за патентованные (фирменные) лекарства (В 2027 году: $14.40). Вы можете подать заявление, если ваш доход ниже примерно $23,940 в год для одного человека или $32,460 для супружеской пары, а сбережения ниже установленного лимита.

Кто может её получить

  • У вас есть Medicare.
  • Вы живёте в одном из 50 штатов или в округе Колумбия.
  • Доход ниже 150% от федерального уровня бедности. В 2026 году это примерно $23,940 в год для одного человека и $32,460 для супружеской пары, живущей вместе. На Аляске и Гавайях лимит выше. Он также выше, если с вами живут родственники, которых вы содержите. Часть дохода не учитывается, поэтому подавайте заявление, даже если вы немного превышаете лимит.
  • Сбережения и имущество стоят меньше $18,090 для одного человека или $36,100 для пары. В эти суммы входит до $1,500 на каждого, отложенных на похороны. Без денег на похороны лимиты составляют $16,590 и $33,100.

Не считаются сбережениями: ваш дом, автомобили, предметы домашнего обихода, страхование жизни и места на кладбище.

Вы получаете Дополнительную помощь автоматически, если у вас есть Medicaid, SSI или Программа экономии Medicare (Medicare Savings Program). Вы получите письмо от Medicare на бумаге фиолетового цвета. Подавать заявление не нужно.

Сколько она экономит

  • Взнос: $0 во многих планах на лекарства. Если вы выберете более дорогой план, вы платите разницу.
  • Франшиза: $0.
  • Доплаты: не более $5.10 за каждое непатентованное лекарство и $12.65 за каждое патентованное лекарство в 2026 году. С полным Medicaid — меньше.
  • Нет штрафа за позднее вступление в план на лекарства.
  • Больше возможностей сменить план в течение года.

Как подать заявление

  • Онлайн: ssa.gov/medicare/part-d-extra-help.
  • По телефону: Управление социального обеспечения (Social Security), 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778), с понедельника по пятницу, с 8 утра до 7 вечера по местному времени. Если нужно, попросите бесплатного переводчика.
  • Лично: в местном отделении Social Security или в отделе Medicaid вашего штата.

Что подготовить: номер социального страхования (Social Security number) и карточку Medicare, а также сведения о доходах (пенсии, зарплата, Social Security) и сбережениях (банковские выписки, инвестиции, выкупная стоимость страхования жизни). К онлайн-заявлению копии прикладывать не нужно.

Бесплатная помощь: ваша программа SHIP на сайте shiphelp.org или по телефону 877-839-2675.

Заявление можно подать в любое время года, до или после вступления в план на лекарства. Если вам одобрят помощь, выберите план на лекарства, иначе Medicare выберет его за вас.

Частые ошибки

  • Не подают заявление из-за сбережений на пенсионном счёте. Проверьте лимиты; дом и автомобиль не учитываются.
  • Не подают заявление, думая, что доход слишком высокий. Лимит относится к учитываемому доходу, а часть дохода не учитывается.
  • Не проверяют право на Программу экономии Medicare. Если вы имеете на неё право, вы также автоматически получаете Дополнительную помощь, а ваш штат оплачивает ваш взнос за Часть B (Part B).

Проверьте, на что вы можете иметь право

Источники

Страница последний раз проверена: 1791763200