이 페이지는 컴퓨터로 번역되었으며 아직 사람이 검토하지 않았습니다. 틀리거나 이해하기 어려운 부분이 있으면 더 나은 표현을 제안해 주십시오.

사회보장 은퇴 연금

요약: 사회보장세를 내는 직장에서 약 10년 일했다면 평생 매달 사회보장 은퇴 연금(Social Security retirement benefits)을 받을 수 있습니다. 빠르면 62세부터 시작할 수 있지만, 완전 은퇴 연령(full retirement age) 전에 시작하면 금액이 줄고, 70세까지 기다리는 해마다 금액이 늘어납니다. 지급액은 매년 생활비에 맞춰 오릅니다. 2026년 인상률은 2.8%였습니다.

받을 수 있는 사람

  • 근로 크레딧(work credits) 40점이 필요합니다. 약 10년 일한 것에 해당합니다. 2026년에는 소득 $1,890마다 크레딧 1점을 받으며, 1년에 최대 4점까지 받습니다.
  • 일한 해가 연속일 필요는 없습니다. 자영업세를 냈다면 자영업도 인정됩니다.
  • 62세 또는 그 이후 어느 달에든 연금을 시작할 수 있습니다.
  • 크레딧이 부족해도 배우자, 전 배우자, 사망한 배우자의 기록으로 연금을 받을 수 있습니다. 배우자 연금과 유족 연금을 보세요.

완전 은퇴 연령

완전 은퇴 연령은 연금을 100% 받을 수 있는 나이입니다. 태어난 해에 따라 다릅니다.

출생 연도 완전 은퇴 연령
1943년~1954년 66세
1955년 66세 2개월
1956년 66세 4개월
1957년 66세 6개월
1958년 66세 8개월
1959년 66세 10개월
1960년 이후 67세

1월 1일에 태어났다면 그 전 해를 기준으로 하세요.

지급액

연금은 소득이 가장 많았던 35년을 임금 상승에 맞춰 조정한 금액을 바탕으로 계산합니다. 35년보다 적게 일했다면 부족한 해는 0으로 계산합니다.

  • 일찍 시작하면: 매달 받는 금액이 영구적으로 줄어듭니다. 완전 은퇴 연령이 67세인데 62세에 시작하면 약 30% 적게 받습니다.
  • 기다리면: 완전 은퇴 연령 이후 기다리는 1년마다 70세까지 금액이 8%씩 늘어납니다. 70세 이후에는 기다려도 늘지 않습니다.
  • 평균 지급액: 2026년 1월에 은퇴 근로자는 평균 월 $2,071를 받았습니다.
  • 최고 지급액: 2026년에 완전 은퇴 연령에 은퇴하는 근로자가 받을 수 있는 최고액은 월 $4,152입니다.

본인의 예상 금액은 무료 온라인 계정 ssa.gov/myaccount에서 볼 수 있습니다. 62세부터 70세까지 나이별로 받을 금액이 나옵니다.

연금을 받으면서 일하는 경우

완전 은퇴 연령 전에 연간 한도보다 많이 벌면 사회보장국이 연금의 일부를 보류합니다.

  • 1년 내내 완전 은퇴 연령 미만인 경우: 한도는 $24,480입니다 . 한도를 넘는 소득 $2마다 $1을 보류합니다.
  • 완전 은퇴 연령이 되는 해: 한도는 $65,160이며, 그 나이가 되는 달 이전의 소득만 계산합니다. 한도를 넘는 $3마다 $1을 보류합니다.
  • 완전 은퇴 연령이 되는 달부터: 한도가 없습니다.

보류된 돈은 없어지지 않습니다. 완전 은퇴 연령이 되면 이를 보충하도록 매달 받는 금액이 올라갑니다.

연금에 대한 세금

“합산 소득”(조정 총소득 + 비과세 이자 + 연금의 절반)이 개인은 $25,000, 공동 신고하는 부부는 $32,000를 넘으면 연금의 일부에 세금이 붙을 수 있습니다. $34,000(개인) 또는 $44,000(공동)를 넘으면 연금의 최대 85%에 세금이 붙을 수 있습니다. 사회보장국에 연방 세금을 연금에서 미리 떼어 달라고 요청할 수 있습니다.

사회보장세를 내지 않은 직장의 연금

2025년 1월부터는 사회보장세를 내지 않은 직장(예: 일부 교사, 경찰, 주 공무원)의 연금 때문에 사회보장 연금이 줄어들지 않습니다. 이전 규칙인 횡재 제거 조항(Windfall Elimination Provision)과 정부 연금 상쇄(Government Pension Offset)는 사회보장 공정법(Social Security Fairness Act)으로 폐지되었습니다.

신청 방법

  • 온라인: ssa.gov/apply. 가장 빠른 방법입니다. 무료 my Social Security 계정이 필요합니다.
  • 전화: 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778), 월요일부터 금요일, 현지 시간 오전 8시부터 오후 7시까지. 필요하면 무료 통역을 요청하세요. 영어로 “Korean”이라고 말씀하시면 됩니다.
  • 방문: ssa.gov/locator에서 사무소를 찾으세요. 먼저 전화해서 예약하세요.

신청 시기: 연금을 받기 시작하려는 때보다 최대 4개월 전에 신청할 수 있습니다.

미리 준비할 것: 사회보장번호, 출생증명서 또는 다른 나이 증명, 미국에서 태어나지 않았다면 미국 시민권 또는 합법 체류 증명, 작년 W-2 양식 또는 자영업 세금 신고서, 군 복무를 했다면 전역 서류, 자동 입금을 위한 은행 계좌 번호와 라우팅 번호.

흔한 실수

  • 메디케어가 사회보장 연금과 함께 시작된다고 생각하는 것. 완전 은퇴 연령이 더 늦더라도 메디케어(Medicare)는 65세에 시작합니다. 65세에 사회보장 연금을 받고 있지 않다면 직접 메디케어에 가입해야 합니다. 메디케어를 보세요.
  • 유족 연금에 미치는 영향을 확인하지 않고 일찍 시작하는 것. 결혼했고 배우자보다 소득이 많았다면, 기다릴수록 본인이 사망한 후 배우자가 받을 유족 연금이 늘어납니다.
  • 신청 도움에 돈을 내는 것. 신청은 무료입니다. 사회보장국 직원과 지역의 무료 프로그램이 도와 드립니다.

받을 수 있는 혜택 확인하기

출처 및 방법

페이지 마지막 검토일: 1791763200