이 페이지는 컴퓨터로 번역되었으며 아직 사람이 검토하지 않았습니다. 틀리거나 이해하기 어려운 부분이 있으면 더 나은 표현을 제안해 주십시오.

사회보장 배우자 연금

요약: 남편이나 아내가 사회보장(Social Security) 연금을 받거나 받을 수 있다면, 배우자 연금(spousal benefits)으로 배우자 완전 연금액의 최대 절반을 받을 수 있습니다. 한 번도 일하지 않았어도 마찬가지입니다. 결혼 기간이 10년 이상이었다면 전 배우자도 자격이 될 수 있습니다. 배우자 본인이 받는 금액은 줄어들지 않습니다.

받을 수 있는 사람

현재 배우자:

  • 62세 이상이거나, 16세 미만 또는 장애가 있는 배우자의 자녀를 돌보고 있습니다.
  • 배우자가 이미 본인의 은퇴 연금이나 장애 연금을 신청했습니다.
  • 결혼한 지 최소 1년이 되었습니다(일부 예외가 있습니다).

이혼한 배우자:

  • 결혼 기간이 10년 이상이었습니다.
  • 지금은 결혼하지 않은 상태입니다. (재혼했다가 그 결혼이 끝났다면 다시 자격이 될 수 있습니다.)
  • 본인과 전 배우자 모두 62세 이상입니다.
  • 이혼한 지 최소 2년이 되었다면, 전 배우자가 아직 신청하지 않았어도 연금을 받을 수 있습니다.
  • 본인의 연금은 전 배우자나 그 현재 배우자에게 영향을 주지 않으며, 그들에게 신청 사실이 알려지지 않습니다.

지급액

  • 본인의 완전 은퇴 연령(full retirement age)에 배우자 연금은 배우자 완전 연금액(배우자가 완전 은퇴 연령에 받을 금액)의 최대 50%입니다.
  • 완전 은퇴 연령 전에 시작하면 줄어듭니다. 62세에는 배우자 완전 연금액의 약 32.5%까지 낮아질 수 있습니다.
  • 완전 은퇴 연령 이후에 기다려도 배우자 연금은 늘지 않습니다. 그 나이 이후에 기다리면 본인의 은퇴 연금만 늘어납니다.
  • 본인의 근로 기록이 있으면 사회보장국은 본인 연금을 먼저 지급합니다. 배우자 연금액의 절반이 더 크면 그 차액을 추가로 받습니다.
  • 한 가지 연금을 신청하면 두 가지 모두 신청한 것으로 처리됩니다. 배우자 연금만 받고 본인 연금은 나중을 위해 남겨 둘 수 없습니다.

사회보장세를 내지 않은 직장의 연금

2025년 1월부터는 사회보장세를 내지 않은 직장의 정부 연금 때문에 배우자 연금이 줄어들지 않습니다. 과거에 이 이유로 배우자 연금이 줄거나 거절되었다면 사회보장국에 연락하세요.

신청 방법

  • 온라인: ssa.gov/apply.
  • 전화: 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778), 월요일부터 금요일, 현지 시간 오전 8시부터 오후 7시까지. 필요하면 무료 통역을 요청하세요. 영어로 “Korean”이라고 말씀하시면 됩니다.
  • 방문: ssa.gov/locator에서 사무소를 찾으세요.

미리 준비할 것: 본인의 사회보장번호와 출생증명서, 배우자의 사회보장번호, 혼인증명서. 전 배우자의 기록으로 신청하는 경우 이혼 판결문과 결혼 기간(날짜).

놓치기 쉬운 점

  • 이혼한 배우자는 자격이 있다는 것을 모르는 경우가 많습니다. 전 배우자의 허락이나 도움은 필요 없습니다.
  • 본인 연금이 적은 배우자도 추가 금액을 받을 수 있습니다.
  • 근로자가 사망한 후에는 배우자 연금이 훨씬 많은 유족 연금으로 바뀔 수 있습니다. 사망 사실을 사회보장국에 알리세요.

받을 수 있는 혜택 확인하기

출처 및 방법

페이지 마지막 검토일: 1791763200