Tất cả các chương trình
Mỗi hướng dẫn giải thích ai có thể nhận chương trình, chương trình trả hoặc giúp tiết kiệm bao nhiêu, và chính xác cách nộp đơn.
Thu nhập
Phúc lợi hưu trí An Sinh Xã Hội
Tiền trả hằng tháng cho người đã làm việc khoảng 10 năm. Quý vị có thể bắt đầu nhận từ tuổi 62, nhưng chờ lâu hơn sẽ làm tăng số tiền nhận suốt đời.
Phúc lợi vợ/chồng của An Sinh Xã Hội
Người chồng, người vợ hoặc người phối ngẫu cũ có thể nhận tới một nửa phúc lợi trọn vẹn của người lao động, ngay cả khi ít hoặc chưa từng đi làm.
Phúc lợi người còn sống của An Sinh Xã Hội
Người góa vợ hoặc góa chồng có thể nhận tới 100% phúc lợi của người phối ngẫu đã qua đời. Người phối ngẫu đã ly dị từng kết hôn 10 năm trở lên cũng có thể hội đủ điều kiện.
Tiền Trợ Cấp An Sinh Xã Hội Bổ Sung (SSI)
Tiền trả hằng tháng cho người từ 65 tuổi trở lên, hoặc bị mù hay khuyết tật, có thu nhập và tiền tiết kiệm rất thấp. Thường đi kèm với Medicaid và trợ giúp thực phẩm.
Chi phí sức khỏe và thuốc men
Medicare
Bảo hiểm sức khỏe cho người từ 65 tuổi trở lên và một số người trẻ hơn bị khuyết tật. Hãy ghi danh đúng hạn để tránh bị phạt suốt đời.
Medicare Phần A (bảo hiểm bệnh viện)
Đài thọ thời gian nằm bệnh viện, dịch vụ điều dưỡng chuyên môn sau khi nằm viện, và chăm sóc cuối đời (hospice). Phần lớn mọi người không phải trả phí bảo hiểm.
Medicare Phần B (bảo hiểm y tế)
Đài thọ bác sĩ, chăm sóc ngoại trú và dịch vụ phòng ngừa. Phí bảo hiểm tiêu chuẩn được ấn định mỗi năm; người có thu nhập cao hơn trả nhiều hơn.
Medicare Phần D (bảo hiểm thuốc theo toa)
Các chương trình thuốc theo toa của công ty tư nhân. Chi phí thuốc tự trả mỗi năm có giới hạn, và quý vị có thể đổi chương trình vào mỗi mùa thu.
Medigap (Bảo Hiểm Bổ Sung Medicare)
Bảo hiểm tư nhân trả các khoản khấu trừ và khoản 20% mà Medicare Nguyên Thủy để quý vị tự trả. Thời điểm tốt nhất để mua là 6 tháng sau khi quý vị có Phần B ở tuổi 65.
Trợ Giúp Thêm (Extra Help) về chi phí thuốc Medicare
Giảm phí bảo hiểm, khoản khấu trừ và tiền đồng trả của chương trình thuốc Medicare cho người có thu nhập và tiền tiết kiệm hạn chế. Nhiều người hội đủ điều kiện nhưng chưa bao giờ nộp đơn.